張百華老師&Dr.Lawry化學教室
Diamond Bar高中AP/IB/Honor化學退休教師
張百華(Pai)老師指導化學30年以上,任教迄今已有上百位學生參加榮獲AP化學5分和奧林匹克競賽獎。
Dr.Lawry是美國常春藤Brown University (布朗大學)化学専攻,美國高中時也榮獲化學奧林匹克競賽。
此學院提供最紮實的初中,高中,大學化學課程打好基礎,啟發無數學生邁入医學理工領域。
專注化學，成就卓越｜張老師（Pai）專業化學教室
歡迎來到我們的化學教室！我們始終堅持「唯有專精，才能極致」——在這裡，我們百分之百專注於化學教學，不提供其他學科，確保給孩子最頂尖、最專業的學術指導。
頂尖教學成果 (Our Achievements)
憑藉著卓越的教學成果，張老師多年來被無數家長譽為「化學教學的國寶」：
・頂尖高分：數以百計的學生在 AP 化學考試中榮獲 5 分滿分。
・競賽殿堂：指導眾多學子在化學奧林匹亞競賽（Chemistry Olympiad）中屢屢獲獎。
・歷史見證：「AP 考滿分」與「奧賽獲獎」早已成為我們學生續寫的優良傳統（詳情歡迎參閱網頁下方的歷年獲獎紀錄與鑽石吧高中學生報紙報導）。
✨ 榮幸與緣分：我們已經有 10 多年沒做過廣告了，所以您最近可能從未聽說過我們。事實上，我們有 95% 的學生都是以往畢業生的弟妹，或者是經由家長口耳相傳、強力推薦而來。因此，如果您是透過這個網頁、或是其他管道偶然發現我們的，這是一份難得的緣分，我們深感榮幸！
黃金雙師團隊 (Meet Our Teachers)
我們對教育充滿熱忱，多年來已成功幫助數千名學生奠定深厚的化學根基、發揮內在潛能，並在學術之路上大放異彩。
張老師 (Pai)
・資深背景：前美國鑽石吧高中（Diamond Bar High School） AP / IB / 榮譽化學資深教師。
・教學資歷：擁有超過 30 年的豐富化學教學經驗。
Dr. Lawry
・頂尖學歷：美國常春藤盟校布朗大學（Brown University）化學系畢業。
・實戰菁英：高中時期即為化學奧林匹亞競賽得主，深諳競賽心法，熱衷於將自身知識傳承給下一代。
💡 我們的教學堅持：雙師同堂，加倍成效
有別於一般補習班，張老師與 Dr. Lawry 每一堂課都會同時在同一個教室內，共同指導並即時為學生答疑解惑，給予孩子雙倍的專注與關懷。
核心課程與對象 (Our Programs)
我們針對不同年齡層與學術需求，提供全方位的專業化學課程：
・招生對象：國中（初中）、高中、大學生。
・授課模式：全面提供 實體面授 與 線上遠距 課程。
・精緻班別：精緻團體班 以及 1-on-1 客製化個人私教。
每年度的授課地點（Location）與課程規劃（Program）皆會有所調整與變動。欲知最新年度的開課詳情、實體教室地點或排課，請務必直接來電洽詢！
桃李滿天下，不忘師恩 (Where are her students now?)
張老師教導過的學生，如今都在自己選擇的人生道路上發光發熱。每個人對成功的定義不同，不論是在 Kaiser Permanente 等各大醫院擔任執業醫生、在 Apple、Google、Tesla、NVIDIA、SpaceX、ByteDance（字節跳動）等頂尖科技巨頭擔任工程師，還是選擇走入家庭、全心守護下一代的偉大父母，亦或是成為優秀的教師、專業的顧問、成功的商業人士與在各行各業默默耕耘的人，他們至今仍經常與張老師聯絡、問候近況。
用心守護 ：她對學生的愛是如此真實。過去，當得知少數學生遭遇困難時，張老師免除學費提供指導，甚至自掏腰包資助學生大學的學費，默默支持孩子跨越困境、追逐夢想。對張老師而言，不論學生身在何種行業、成就有多崇高，只要孩子們能找到自己的人生價值、過得快樂且生活幸福，這就是做老師最欣慰、最快樂的事。
學子遍佈頂尖學區與名校 (Our Student Community)
我們的學生群體主要來自南加州各大知名文教區、頂尖公立學區以及著名私立獨立學校：
・核心學區與城市：鑽石吧 (Diamond Bar)、核桃市 (Walnut)、阿卡迪亞 (Arcadia)、聖馬利諾 (San Marino)、拉肯亞達-弗林特里奇 (La Cañada Flintridge)、蘭喬庫卡蒙格 (Rancho Cucamonga)、克萊蒙特 (Claremont)、爾灣 (Irvine)、哈仙達崗 (Hacienda Heights)、羅蘭崗 (Rowland Heights)、河濱市 (Riverside) 以及聖伯納迪諾地區 (San Bernardino)。
・頂尖公立與私立名校：克萊蒙特韋伯中學 (The Webb Schools)、帕薩迪納工藝學校 (Polytechnic School)、西嶺女子中學 (Westridge School)、弗林特里奇預備學校 (Flintridge Preparatory School)、費爾蒙特特許學校 (Fairmont Schools)、特洛伊高中 (Troy High School)、新港灘聖人山學校 (Sage Hill School)、羅蘭崗南地基督學校 (Southlands Christian Schools)、以及聖安東尼奧山崗與鷹山 (Eagle Hills) 周邊社區的菁英學子。
❤️ 點滴謝意，銘記於心：
許多地區距離我們的教室相當遙遠，不論是週末長途開車奔波跨區域的求學，我們深知這其中凝聚了家長與孩子無限的信任與努力。對於大家不辭辛勞、大老遠從各個城市前來尋求我們的指導，我們由衷地感到無比感激與榮幸！
📷 榮譽見證與家長學生感言 (Our Gallery & Testimonials)
請參閱下方圖片，查看我們的歷年教學成果、榮譽獎項，以及來自家長與學生的真實好評與強力推薦！
☆有目共賭☆有口皆碑☆
☆在Diamond Bar or Arcadia or 網上教學☆
張老師在美國教學的傲人成果例子
合影是化學奧林匹克頒獎晚宴會場,多次獲化學奧林匹克最佳教師獎的張老師與化學奧林匹克前6名得獎學生（全是張老師的學生)
報紙上報導張老師再度獲化學奧林匹克最佳教師獎的與喜訝化學奧林匹克前4名得獎學生全是張老師的學生
報紙上報導張老師再度獲化學奧林匹克最佳教師獎的與喜訝化學奧林匹克前6名得獎學生全是張老師的學生
敬愛的家長們：
首先要向你們偉大的精神致以敬意，我也是個母親，為了孩子能進入更好的大學，為了他們的將來，我們尋遍各地，打聽專門科目的名師，不辭勞苦的接送，看著他們高中畢業，終於進入理想中的大學，一切奔波都是那麼值得⋯孩子有天會了解我們的苦心，他們也會用同樣的精神再繼續培育他們的下一代，真是天下父母心！
我也是個老師，我熱愛教書的工作，一旦教課全神投入，看著學生從一頭霧水到充滿信心的微笑，我忘了站一天的辛勞，我是那麼滿足和喜悅，尤其聽到學生說“原來化學是一門非常簡單及有趣的課程”，能啟發他們的興趣是我教學的目標。我愛我的學生，看著他們成就就如同看到我的小孩成就般的喜悅。
看著小孩又要顧著學校成績，又要參加許多社團活動，又要上許多AP課程，望著孩子背著那麼沉重的背包，永遠做不完的功課，張不開的眼睛，真是於心不忍，真想替孩子承擔一些，我很了解這種心情，所以在我任教的鑽石吧高中，不論AP、IB或Honor課程，我認真、拼命的教，讓他們能了解重要概念，減輕他們負擔，讓他們能輕易學習，多些睡眠時間，我的付出，也得出亮麗的成績，更令我欣慰的是自任教至退休，鑽石吧高中學生幾乎年年榮獲奧林匹克化學競賽前三名，畢業的學生，往往從各名校大學回校拜訪，他們總不忘對我說“謝謝你讓我的化學根基這麼扎實，與許多優秀學生相較，我才知道，你教給我們的是這麼多，You are the best”教書生涯，聽到這些，就是我最好的得獎。
有些家長，看到孩子們上了大學，化學課念得非常辛苦，本來打算主修醫科，醫藥或生化的學生，因為化學念得痛苦，所以改念其他科系。但家長們很納悶，在高中時，小孩從沒說過化學難，學校成績也拿A，甚至AP也考了4分，為何在大學會念得如此辛苦？這是許多家長常問我的問題。
每個學校，成績的標準有很大的差異，所以無法從A來斷定學了多少 ，我想跟學生說「你要真正了解整個課程，融會貫通，加以應用，這才是學習的態度。AP 5分或SAT II 800分是自然成果，不是刻意去造作」。
接著家長又會問“所以他們一定要補化學嗎？”我的答案是“不一定”，請記得“補習”是要幫助孩子節省學習時間，而不是對他們造成額外的負擔，若你的小孩很懂得安排時間，能自己學習，這是最好的。若你們選擇大老遠送小孩到我這裡補習，我也很心痛你們的辛勞，我唯一能做的就是當他們是我小孩般認真，盡責教導，盡量幫他們縮短自己摸索的時間，以求事半功倍，我這半是母親、半是老師的心情，讓我和他們建立深厚感情，所以每年學期結束學生和我總是會有依依不捨之情。
家長們的問題：平常很少看到你的廣告，每年五月下旬看到你的廣告一刊出，打電話報名，卻已額滿，這是什麼回事？對於這點，我要向家長說“抱歉”，為要確定教學品質，確保我能顧及每位學生，所以人數有限，很多家長知道這點，所以保留電話號碼，以及提早預約報名以確保名額。我課程的設計是慢慢培養學生的基礎，一些家長在學校開課後，才發現你的小孩在化學學習上有困擾，想加入我的課程，但很難跟得上我的進度，對你的小孩而言，難上加難，我對他們的幫助並無很大作用，所以一旦開始上課，中間我不再招收學生，因為對小孩而言，他們無法學到一個完整的課程。
家長很期待我能再辦「科學班」，告訴家長們好消息！今年特別邀請醫學博士秉著教育的熱忱及責任，要讓小孩能從小學開始接觸科學，為興趣及求知而學。為了確保教學品質，及老師能全面顧及每位小孩，所以經由面談後只招收10位(6th至8th年級)學生，培養對Science的興趣，看到小孩學得津津有味，有板有眼像個小科學家，我著實感動，尤其家長打電話來致謝，說這是小孩們曾上過最實質的課程，小孩更是念念不忘，聽到這些，心中著實開心。
最後有一些家長的問題：你的教室在Diamond Bar及Arcadia，離我住的好遠，你是否願來此處開班授課？我非常抱歉，心有餘力不足，無法全面顧及，對這些遠地家長只能說聲對不起。有些不願放棄此機會的家長，千里尋師不辭遠，我非常感動，更覺不安，我能不好好認真的教嗎？
感謝許多家長、學生義不容辭為我大力推薦，更要感謝一些我不認識的其他教師(包括大學教授、高中老師及補習班老師)的推薦，我無機會向你們說聲謝謝，在此特別致謝，我會更競競業業的教學，以期共同造就更多優秀子女。
張百華 (Pai) 敬上
開班內容
☆AP/IB 化學班
☆Honor 化學班
☆暑期化學密集班
☆化學奧林匹克班
☆大學有機化學
☆化學幹細胞科學班(5~8年級)
任教迄今,已有五位學生榮獲代表美國化學林匹克隊，
參加世界奧林匹克競賽,榮獲金牌,銀牌獎
百位以上的學生榮獲化學奧林匹克競賽加州地區獎
約90%的學生得AP5分 有目共賭
約92%的學生得SATll 750分以上 有口皆碑
各只招收一班,人數有限
Learn from the BEST of the Bests
Register ASAP, class fills quickly
Tel/短信: (626)715-2487
e-mail: apsatchemistry@gmail.com
上課&得獎情況
美國化學奧林匹克競賽 優良教師傑出獎的例子
美國化學奧林匹克競賽 學生傑出獎的例子
除了得高分,啟發我的學生也是我教學的目標。我愛我的學生，看著他們成就就如同看到我的小孩成就般的喜悅。每年學期結束學生和我總是會有依依不捨之情。收到我的寶貝學生們的信也是我的難忘喜悅:
